Os Lusíadas e Mensagem, dois poemas épicos separados no tempo,
desenvolvem dois temas estruturantes: o mar e o valor da poesia.
Quer na epopeia de Camões, quer no poema
de Pessoa, o mar é o espaço da construção do herói português: o herói real,
ligado à descoberta de novos mares e novas terras (Os Lusíadas); o herói
que conquistará uma nova “Distância” e enformará o Portugal do futuro (Mensagem).
Assim, a epopeia quinhentista canta uma
história factual, real, enquanto Pessoa desenha os contornos de um Portugal a
haver, um Portugal a construir pelo poder do sonho e da poesia.
Contudo, não é apenas em Pessoa que heróis
e impérios se erguem pela palavra poética, também Camões, de um modo diferente,
o consegue. Efectivamente, quando o Poeta refere D. Sebastião: só o registo dos
nossos feitos heróicos nos tornará grandiosos e eternos, está também a atribuir
à poesia uma dimensão superior.
in Abordagens 12º, Zaida Braga e outros, Porto Ed., 2005, p. 219
Semelhanças:
· Poemas
sobre Portugal.
· Concepção
da História Portuguesa enquanto demanda mística.
· D.
Sebastião, ser eleito, enviado por Deus ao mundo, para difundir a Fé de Cristo.
· Os
heróis concretizam a vontade divina.
· Conceito
abstracto de Pátria.
· Apresentação
dos heróis da História de forma fragmentária.
· Exaltação
épica da acção humana no domínio dos mares.
· Superação
dos limites humanos pelos heróis portugueses.
· Superioridade
dos navegadores lusos sobre os nautas da Antiguidade.
· Glória
marcada pelo sofrimento e lágrimas.
· Sacrifício
voluntário em nome de uma causa patriótica.
· Estrutura
rigorosamente arquitectada.
· Evocação
do passado (memória) para projectar, idealizar o futuro (apelo, incentivo).
Os Lusíadas
|
Mensagem
|
Canto I, est. 6, 7, 16. 17
|
D. Sebastião, Rei de Portugal
|
Canto III, est. 6,17, 20, 21
|
O dos Castelos
|
Canto III, est. 96, 97, 98
|
D. Dinis
|
Canto V, est. 1-4; 12-14
|
O Infante
|
Canto V, est. 37; 39-43
|
O Mostrengo
|
Canto IX, est. 51, 52; 64,
65; 68, 70-72; 83, 84; 91
|
Horizonte
|
Canto X, est. 145
|
Nevoeiro
|
Sem comentários:
Enviar um comentário